Jessica看到同事Claire情绪很低落。
Jessica: Hey Claire, you look sad. What's up?
Claire: I guess I am a bit depressed.
J: Having a bad hair day?
C: (Chuckle) No, that' not it.
J: Come on. You can confide in me. I know how to keep a secret.
C: OK... but you really have to keep this to yourself. I don't want to cause trouble.
J: Wow. Sounds serious!
C: You know my boss, Kevin?
J: Sure...I've met him at a couple of company functions.
Jessica开玩笑,问Clare情绪低落是不是having a bad hair day. 说某人have a bad hair day意思是因为不顺,心情不好。 Jessica说自己嘴很严,所以Clair可以confide in me, 把秘密告诉我。Claire告诉Jessica说,事情跟自己的上司Kevin有关。听起来好象挺严重。
C: Well, he keeps commenting on how pretty I am and he frequently touches my shoulders. He says I look tense and could use a massage.
J: And this makes you uncomfortable, right?
C: Yeah! I don't like it. I have a boyfriend and I'm not interested in Kevin at all. Plus, he's my boss and it's just a weird feeling!
J: That sounds like sexual harassment to me!
C: Really? Do you think it's that serious?
原来,Claire的上司Kevin经常夸她漂亮,还动手动脚,让Claire很不舒服。Claire有男朋友,而且I'm not interested in Kevin, 对Kevin没兴趣,所以感觉很奇怪。 Jessica肯定地说,这是性骚扰sexual harassment. 这么说性质可就严重了。
J: The workplace is supposed to be a comfortable place to work in. You shouldn't have to be looking over your shoulder all day. It's the responsibility of a boss to make sure your workday is safe and productive.
C: Well, every time he comes out to speak to me, I worry he's going to do or say something that makes me uncomfortable.
J: That's sexual harassment and it's a crime!
Jessica说,工作单位应该安全、舒适,员工不需要随时随地提心吊胆。You shouldn't have to be looking over your shoulder all day. Claire承认,每次 Kevin 跟她讲话,她都很紧张,生怕Kevin的举止会让自己感到别扭。不过,她又说...
C: But overall he is a pretty good boss and most of the people in the office like him. I don't want to be the one to stir up trouble. Maybe I'm too sensitive.
J: Sexual harassment is a common problem. I remember I once had a boss who kept asking me out on a though I was married and wearing my wedding ring!
C: What did you do about it?
Claire说,Kevin总的来说是个不错的老板;大家都很喜欢他,所以I don't want to be the one to stir up trouble. 不想当那个挑起是非的人. Jessica说,性骚扰是个很常见的问题,自己就曾遇到过一个老板,明知她已经结婚,还三番五次要跟她约会。Jessica是如何处理的呢?我们下次继续听。
商务礼节美语第215期:Sexual Harassment 性骚扰 (上)
词汇语
人气:1.87W
相关文章:
- 商务礼节美语第185期:健身计划 Fitness Program(2)
- 商务礼节美语第231期:Calling Customer Service 客服热线(上)
- 商务礼节美语第205期:Christmas in America美国圣诞节(上)
- 商务礼节美语第46期:性骚扰(1)
- 商务礼节美语第47期:性骚扰(2)
- 商务礼节美语第216期:Sexual Harassment 性骚扰 (下)
- 商务礼节美语第162期:Special Needs 特殊需要(上)
- 商务礼节美语第258期:early adopters 抢鲜一族(上)
- 商务礼节美语第201期:Faux Pas 失礼(上)
- 商务礼节美语第31期:Airport Hassles(2)
热门推荐
- 1商务礼节美语第30期:Airport Hassles(1)
- 2商务礼节美语第195期:Raising Prices 涨价(上)
- 3商务礼节美语第206期:Christmas in America美国圣诞节(中)
- 4商务礼节美语第202期:Faux Pas 失礼(下)
- 5商务礼节美语第213期:Performance Evaluation绩效评估(上)
- 6商务礼节美语第207期:Christmas in America美国圣诞节(下)
- 7商务礼节美语第254期:crush on a co worker 办公室恋情(上)
- 8商务礼节美语第229期:Boosting Sales 激励销售(上)
- 9商务礼节美语第259期:early adopters 抢鲜一族(下)
- 10商务礼节美语第203期:Superstitions Etiquette 迷信礼节(上)
最近更新
- 1商务礼节美语第207期:Becoming Fluent in English流利美语(上)
- 2商务礼节美语第204期:Superstitions Etiquette 迷信礼节(下)
- 3商务礼节美语第184期:健身计划 Fitness Program(1)
- 4商务礼节美语第255期:crush on a co worker 办公室恋情(下)
- 5商务礼节美语第232期:Calling Customer Service 客服热线(下)
- 6商务礼节美语第245期:Internet Security 网络安全 (上)
- 7商务礼节美语第186期:健身计划 Fitness Program(3)
- 8商务礼节美语第225期:Dress Code 制服标准(上)
- 9商务礼节美语第217期:Social Networking 社交关系 (上)
- 10商务礼节美语第230期:Boosting Sales 激励销售(下)
- 11商务礼节美语第124期:Holiday Cards 节日贺卡
- 12商务礼节美语第214期:Performance Evaluation绩效评估(下)
- 13商务礼节美语第252期:A Product Recall 产品召回 (上)
- 14商务礼节美语第65期:Birthday Bucks(1)
- 15商务礼节美语第139期:Dressing for Business 商务着装
更多推荐
- 1西餐厅服务员英语对话
- 2再出漏洞! 脸书5000万账户遭到黑客攻击!
- 3antiferment是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 4“透支”用韩语怎么说?
- 5两联控制索是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6日语每日一句:每天早晨醒来我都在重生,没有一天的日子是相同的。
- 7八年级100字以内英语作文带翻译
- 8algorithmic manipulation是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9高中英语教师资格证面试写作教学
- 10apparatus room是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 11春夏来临 常喝柠檬水的11个好处大纲
- 12BBC新闻主播直播时打盹 回应强辩称正与女王约访
- 13债偿力是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 14马上能用的日语口语句子:家人(一)
- 15月球车'玉兔'光荣退休 与网友深情道别!