中式英语之鉴:援助

这是助听器。

[误] It's an aid hearing.

[正] It's an aid to hearing.

注：aid 表示“援助、帮助”时是不可数名词，没有复数形式。aid 有时可用作可数名词，这时它表示“助手、辅助用品”，与to 连用，表示“对......的援助”。