他英国之行的目的是丰富语言知识。
[误] His aim of going to English is to improve his knowledge of language.
[正] His aim in going to England is to improve his knowledge of language.
注:aim 作名词,意思是“目的,目标”,它可以后跟动词不定式:Our aim to complete the work before the end of the month.(我们在月底以前完成这项工作的目标。)或者后接介词in 引导的短语:What's your aim in life? (你的人生目标是什么?)但是不能用介词 of。
中式英语之鉴: 他英国之行的目的是丰富语言知识。
词汇语
人气:6.86K
更多推荐
- 1日语简历规范:商业策划职位求职动机示例
- 2亚晶态的是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 3英文名Kinga[金加]的意思、性别含义寓意及印象是什么
- 4benzotrichloride是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5不承兑期票是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6athwartships propeller是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7韩语美句:人生没有回头的机会
- 8adjusting screw是什么意思、英文翻译及中文解释提纲
- 9atomic absorption是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10交变载荷是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 11爆笑短英语小笑话大全
- 12二重染剂是什么意思、英文翻译及中文解释
- 13也许只有"呆子"才能成为金牌律师
- 14美国消防协会的规定或建议是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15关于旅游的高中英语作文带翻译