以现代的日本（浮世绘町）作为舞台，描绘了人和妖怪的日常的怪异空想。男主陆生是有着四分之一滑头鬼血液的混血儿，白天作为人类生活是简单纯真的男孩，觉醒后的少主在夜间以妖怪姿态示人,并多了许多戾气和气魄。日行少主在校园是个乖巧学生，被迫加入清十字怪奇侦探团；夜行少主在百鬼夜行的世界里劝善惩恶，以成为第三代奴良组统领滑头鬼的过程为主线、展开一段奇异热血的少年奋斗史。将京都这个日本的千年古都称之为“千年魔京”，第二季之中京都篇为其核心内容。
鏖地藏：晴明様、山本の目玉でございます。-1-。えへへへ。それに馬鹿な奴らの洗脳も解けますぞ。えへへへへ
茨木：洗脳って
晴明：-2-
鏖地藏：燃えろ燃えろ。わしの大願がようやく叶ったわよ。あやかしも人もわしらの下部じゃ
柚羅：お前
鏖地藏：あ、おぬしらは負けたんじゃ。-3-。奴良鯉伴の抹殺もちょろかったが、貴様らはもっと温いな。えへへへ。-4-。燃えろ燃えろ燃え
現世では鏖地藏と呼びください。山本は百に分かれておりますゆえ、混乱いたしますからな
まずはこの町を変える。その先に、私の望む世界がある
晴明様の力があれば、陰陽師も奴良組も敵に負わない
何百年にもわたる恨み、この炎で貴様ら人間と憎き奴良組を、この町もろとも燃やし尽くしてやる
鏖地藏：晴明大人，在下是山本的眼珠。现世请叫我鏖地藏。山本已经分成百块，容易混淆。诶嘿嘿嘿。之后那些傻瓜们的洗脑也会解开了。诶嘿嘿嘿
茨木：洗脑？
晴明：先是要改变这座城市。那之后，才有我希望的世界
鏖地藏：燃烧吧燃烧吧。我的夙愿终于实现了。妖怪也好人类也好都将成为奴役
柚羅：你
鏖地藏：啊，你们已经输了。只要有晴明大人的力量，阴阳师也好奴良组也好都将不是对手。奴良鲤伴这么轻易就被抹杀，那啥你们简直易如反掌。诶嘿嘿嘿。积蓄了几百年的仇恨，就在这火焰中将你们人类和可恶的奴良组，连同这座城全都燃烧殆尽吧。燃烧吧燃烧吧燃烧吧
这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>