关键词:hot under the collar是指“发怒的;气冲冲的”
短语释义:图片上这个人手指着衣领 collar,头上冒汗—他的脖子非常热。:hot under the collar。当然没有这么简单。hot under the collar在俚语中有特定的含义。Collar和表示“美元”的dollar相差一个字母,含义是“衣领;颈圈”。Hot是“热”的意思。我们不是经常会看到有的男子一生气就要解领带吗?要是一个人很生气,他会觉得他的脖子很热,被衣服的领子裹得很紧使他感到很难受。所以hot under the collar是指“发怒的;气冲冲的”。
情景领悟:
1. He got me very hot under the collar.
他让我十分恼火。这个例句非常简单。
使某人恼火: get/make someone hot under the collar
2. He became hot under the collar when he realized that he had been cheated.
当他意识到自己被骗时吗,不禁勃然大怒。
本节目属未经许可请勿转载
茶话会第238期:发怒的,气冲冲的
词汇语
人气:2.53W
更多推荐
- 1商务英语口语考试技巧分享
- 2belabor是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 3国际金融协会 新兴市场复苏难持续
- 4debtservice是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5剥苎机是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6词汇精选:appear的用法和辨析
- 7储煤仓是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8关于这些性别的表达你真的知道么
- 9assembler instruction是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 10detachable是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 11最实用旅游英语广告语广告词
- 12价格变化基本规律是什么意思、英文翻译及中文解释
- 13alternate strength是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 14交互调用是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15雅思托福考哪个