看漫画学口语:加菲猫卡通系列之猴子结婚吗?

词汇语 人气:1.37W

看漫画学口语:加菲猫卡通系列之猴子结婚吗?

Jon: Garfield, let's just sit here and think deep thoughts.

Jon: Do monkeys marry?

Garfield: Come back! You're too deep!


deep thoughts 深思

marry v. 结婚
They married (when they were) young.
他们年轻轻就结了婚.

come back 恢复原状

【参考译文】
乔恩:加菲,我们就坐在这里深思吧。

乔恩:猴子结婚吗?

加菲:快醒醒。你想得太深了。