看漫画学口语:加菲猫卡通系列之祖父的照片

Jon: Here's a picture of my grandfather's elbow.

Garfield: I see the resemblance.

picture n. 照片

grandfather n. (外)祖父

elbow n.手肘

resemblance n. 相似处

【参考译文】
乔恩：这是一张我祖父手肘的照片。

（加菲拉了下乔恩的肘）

加菲：我看到了你们2人之间的相似处。

重点单词查看全部解释resemblance[ri'zembləns]

想一想再看

n. 相像，相似

联想记忆X单词resemblance联想记忆：
rely相像+ance表名词，“性质，状况”→相像

elbow['elbəu]

想一想再看

n. 手肘，急弯，扶手
v. 用手肘推开，推挤

联想记忆X单词elbow联想记忆：
el旧时量布的长度，大约是小臂的长度；bow（n 弓形）读：埃尔伯（拜仁球星）是拜仁的左膀右臂－肘关节