【妖精的尾巴】第九回(二)

词汇语 人气:5.13K

【小丫说】HELLO~~ 欢迎来听写【妖精的尾巴】,我是本节目的小编,小丫です!做这个节目纯粹是因为喜欢这部片子~ 也希望更多的人看到并喜欢上它~ 但很可惜滴素,小丫能力有限,对口语化的日语知道得也有限,所以在节目中难免出错,希望大家能原谅小丫~ 若是发现错误,欢迎留言告知,小丫会及时回复及改正滴~ 

【妖精的尾巴】第九回(二)

PS:极其在意正确率滴孩纸请慎入~~~!!!



请听写文中空白部分(不用写序号):稍微有点长!

ハッピー:羽魚食べたいぞ!美味しいぞ!幻な珍味だぞう!飽きてきました!

ルーシィ:意志弱い!

ハッピー:—1—!

ルーシィ:お腹空いてるんでしょう?だったら、頑張ろうよ!諦めないで!

ハッピー:ルーシィの意地悪い!

ルーシィ:え?—2—!難しいのね!

エルザ:結局一匹だけか?!

ナツ:ハッピー食えよ!

ハッピー:でも、オイラ一人だけじゃ…

グレイ:—3—!

マスター:遠慮するな!食え食え!

ハッピー:そう!じゃあ!いただきます!

ルーシィ:—4—!

ハッピー:まず!

ルーシィ:まずいんかい?!

だって全然釣れないんだもん
励ましたんですげど
そんなのちょびっとずつ分けて食べったら、余計腹が減るわ
こんな魚を美味しそうに食べられるなんて、あんた本当に幸せね

ハッピー:我想吃飞鱼!很好吃的喔!梦幻中的美味喔!我放弃了!
ルーシィ:意志真弱!
ハッピー:因为完全钓不到嘛!
ルーシィ:肚子饿了不是吗?那么就再努力一下嘛!别放弃啊!
ハッピー:露西心眼真坏!!
ルーシィ:啊!我是在鼓励你啊!真难啊!
エルザ:结果就一条啊!
ナツ:哈比吃吧!
ハッピー:但是,就我一个人吃...
グレイ:大家分的话就那么一点点,吃了更饿了!
マスター:不用担心,吃吧吃吧!
ハッピー:那样啊!那我不客气了!
ルーシィ:那样的鱼都能吃得这么美味,真幸福啊!
ハッピー:难吃!
ルーシィ:难吃吗?!

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>