Should corporations continue to offer jobs for life or has this practice already become obsolete? Personally, I concede that jobs for life are no longer in accordance with the thriving business of the 21st century.
公司是不是应该继续为了生活而提供工作或者说这种做法已经过时了吗?就我个人而言,我承认为生活而工作与第二十一个世纪兴旺的生意不一致。
Admittedly, staff will feel less pressured and more secure if they are guaranteed a job for life. Instead of feeling anxious regarding a future fraught with uncertainly, employees can still rely on their job even if other things go awry. However, the ultimate goal of any business enterprise—maximizes the profit—renders this type of job obsolete. First, in order to improve productivity, companies have to dismiss workers who are less competent or less industrious. Otherwise, retaining staff that are not qualified or cannot meet the standards is detrimental to business. Furthermore, since no jobs are provided for life, employees who are ambitious and hard-working will naturally be motivated to achieve excellence. In addition, the ubiquitous sense of competition also makes permanent jobs outmoded. Although life-long positions are offered occasionally to commend individuals who have made a major contribution, in most circumstances, contracts are drawn on a yearly basis.
诚然,如果员工有为生活作保障的工作,员工会感到压力更少和更安全。而不是感觉焦虑对未来充满不确定性,即使其他事情出差错,员工仍然可以依靠他们的工作。然而,最终的目标任何企业最大的利润呈现这类工作过时。第一,为了提高生产率,公司不得不解雇不称职或不勤劳的员工。否则,留住不合格或不符合标准的员工不利于发展业务。此外,由于没有为生活所提供的工作,那些雄心勃勃和勤奋的员工自然会主动追求卓越。此外,竞争无处不在的感觉也可能永久性的工作过时。虽然终身职位偶尔表扬做出了重大贡献的个人,但是在大多数情况下,合同要以每一年为基础。
In the final analysis, I believe that the diminishing of permanent jobs is inevitable and this is actually advantageous for societal progress.
在最后的分析中,我认为减少永久性的工作是不可避免的,这实际上是有利于社会进步。
不再有铁饭碗No More Iron Rice Bowls
词汇语
人气:3.01W
相关文章:
- 时尚双语:英国女性看淡婚姻 婚否不再重要British women believe marriage no&n
- 齐普拉斯再度当选希腊总理 Tsipras sweeps back to power in Greece as election gamble pays off
- allowances for building workers who move from place to place on construction sites是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 林田英治 钢铁行业已经见底 Steel industry braces for slow recovery from crisis
- 铁饭碗时代一去不返 New gig economy spells end to lifetime careers
- 中澳铁矿法律战再起波澜 Clive Palmer's Mineralogy sues China's Citic Ltd for A$10bn
- 当英语不再是必学科目 When English Is No Longer the Necessary Subject
- 中国楼市风险的误解与真相 China property boom days are over but risks of crisis remain low
- allowances for building workers who move from place to place on construction sites是什么意思、英文翻译及中文解释
- 大学不应为名人降低入学条件Universities Shouldn't Lower Admission Requirements for Celebrities
热门推荐
- 1(some small state owned enterprises can) be run by collectives on a contract basis是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2arrangement and distribution between wholesale and retail links in commodity stock是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3借钱是否对友谊有害?Does Borrowing Money do Harm to Friendship?
- 4人民币汇率再次让世界困惑 Chinese currency moves sow confusion
- 5韩国不再褒奖工作狂 Workaholic South Koreans to take more time off
- 6关于研招品德不合格者不录取的看法 My View on Moral Character: The New Graduate Admission Criteria
- 7低碳经济下的环境保护Low Carbon Economy Environment Protection
- 8独立rock:Goodbye Tomorrow If Your Eyes Were Mine
- 9人民币纳入SDR的障碍 China seeks confirmation of renminbi’s arrival on world stage
- 10axial piston pump with wobble plate,oblique crank for fuel injection in combustion engines是什么意思、英文翻译
最近更新
- 1break down the three irons,iron wages (permanent incomes),iron chairs (permanent employment of execu
- 2cermet resistor,composite carbon resistor,film resistor,test resistor是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3nickel chromium/gold iron low temperature thermocouple wires是什么意思、英文翻译及中文解释
- 4blue water tower wishbone moorning system是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5(overlooking enterprises') good or poor economic performance是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6新兴市场外国直接投资普遍下滑 FDI collapses across emerging markets amid economic slowdown
- 7Chris Brown Look At Me Now歌词
- 8现实的治疗高血压之道 Research underlines benefits of lowering blood pressure
- 9不要让微博控制你的生活 Don’t Let Weibo Control Your Life
- 10老龄化的世界不会步日本后尘 Ageing economies will grow old with grace
- 11调查发现法比恐袭有联系 Police link Brussels bombers to November assault on Paris
- 12李波妻子要求香港警方销案 Missing Hong Kong bookseller's wife seeks to retract police rep
- 13attempt to raise the level of public ownership on the basis of economic backwardness是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14Applicable Law of Contract of Marine Insurance,Proper Law of Contract of Marine Insurance是什么意思、英文翻译及
- 15central heating boiler,heating boiler with vertical downstream burner,convertible heating是什么意思、英文翻译及
猜你喜欢
- 1合同法案例:无固定期限合同不等于铁饭碗
- 2铁饭碗歇后语
- 3读《一碗剩饭》有感
- 4诗歌:So We’ll Go No More A roving我们不能继续盘桓
- 5谁该为剩女负责 Who Should Be Responsible For Leftover Women
- 6combustion engine,with fuel air mixture compression是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7no more no less的中文是什么意思
- 8英国最低生活工资本周启动 Economics lab British experiment with higher minimum wage goes live
- 9对特朗普说不 Trump's well earned trouncing in Wisconsin
- 10瓷碗和铁碗
更多推荐
- 1英语写作必备高级词汇
- 2look的用法小归纳
- 3awkward cargo是什么意思、英文翻译及中文解释
- 4水力摩阻损失是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5商务英语必备1000字 Unit20
- 6climbing entada是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7交替浸渍试验是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 8我为韩语听力狂—495明天开始我可以休假十天吗?
- 9不道德义务是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10侧缘不切槽活塞是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 11anolyte是什么意思、英文翻译及中文解释示例
- 12aluminium(Al) phosphate是什么意思、英文翻译及中文解释
- 13新标准日本语初级:第24課我想小李马上就会来了 课文
- 14想打破尴尬开始聊天?你需要这10招
- 15ahead of schedule是什么意思、英文翻译及中文解释示例