Many years ago, Shanzhai products were discussed by the public everywhere. Shanzhai means fake and low quality. At that time, most people didn't have the consciousness to protect the intellectual Property right. The act of plagiarism will not only be condemned by people, but also punished by law.
许多年前,山寨产品在各地都被公众讨论。“山寨”的意味着“假”和“低质量”,当时,大多数人都没有意识到保护知识产权。剽窃行为会不仅不会受到人们的谴责,也不会受到法律的惩罚。
In order to call for the public to pay attention to the protection of intellectual property, April 26th has been named World Intellectual Property Day, which helps to advertise the value of one's own hard working. When someone creates products, he needs to register his patent, so as to protect his own wisdom to be stolen by others. Nowadays, more and more people start to realize the law's power to protect their creation.
为了号召公众关注保护知识产权,世界知识产权日定在了4月26日,这样有助于宣传一个人努力工作的价值。当有人创造产品时,他需要注册专利以此来保护自己的智慧被他人窃窃。现在,越来越多的人开始意识到法律的力量来保护他们的创造物。
For those people who plagiarize other people's design, they should be punished by law. It is a shame to make Shanzhai products. What they do not only hurts the designers' feelings, but also brings great loss of customers, because no one wants to get fake products.
对于那些剽窃他人设计的人,他们应该受到法律的惩罚。制造山寨产品是可耻的。他们的所作所为不仅伤害了设计者的感情,也给顾客带来了巨大的损失,因为没有人想要买到假货。
Still there is a long way to go for better protecting designers' original creation.
要想更好地保护设计师的原创作品,还有很长的路要走。
知识产权的维护 The Protection of Intellectual Property
词汇语
人气:2.13W
相关文章:
- application of electronic computers to inventory control是什么意思、英文翻译及中文解释
- appropriations for capital construction projects undertaken by local governments是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- appraisal of a project from the overall situation of the national economy是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- appropriations for capital construction projects undertaken by local governments是什么意思、英文翻译及中文解释
- appropriation of private and collectively owned property without compensation是什么意思、英文翻译及中文解释
- application of electronic computers to inventory control是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 产权的重要性 The Importance of Property Right
- complete responsibility of profits increasingly turned over to the state by enterprises是什么意思、英文翻译及中文
- appropriation of private and collectively owned property without compensation是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- benefit well run enterprises,spur the poorly operated ones to better efforts是什么意思、英文翻译及中文解释
热门推荐
- 1appraisal of a project from the overall situation of the national economy是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2AC split phase start totally enclosed frictional horsepower motor是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3(Chinese people will) be comparatively well off (both materially and culturally)是什么意思、英文翻译及中文解释
- 4经济学中的最大未知数 The greatest unknown the impact of technology on the economy
- 5automatically operated section block with instruction of instruction to the stations是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6artificial leather with finishing layer consisting of polyacrylates,polyamides or polyuret是什么意思、英文翻译
- 7account for the smooth siting of power plants and other nuclear energy facilities是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8Central Military Committee of the People's Republic of China是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9applicable law for the capacity of exercising the right of appointment是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10(joint venture shall have provided,)in a form acceptable to the bank,collateral security是什么意思、英文翻译及中
最近更新
- 1Ad Hoc Expert Group on Fuller Utilization of Industrial Capacity是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2Ad Hoc Expert Group on Fuller Utilization of Industrial Capacity是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 3富人留下的遗产 The Fortune that Rich People Leave
- 4allow part of the population to become better off first是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5carburettor with fuel supply parts opened and closed in synchronism with engine stroke是什么意思、英文翻译及中文解
- 6compensation for infringement of intellectual property rights是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7adsorption filter,active carbon filter,precoat filter,gravel filter,claryfying filter是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8catalysts of the metals of the iron group or of copper with tantalum是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9associated enterprises forming the peripheral layer of this kind of enterprise group是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10agreement on the protection of typefaces and their international deposit是什么意思、英文翻译及中文解释
- 11bring the ordinary floods of the principal rivers under preliminary control是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12善待他人是否需要一个良好的环境Is a sound social environment necessary for people to be good to others?
- 13application for import permit without foreign exchange settlement是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14adhere to the correct orientation and principles in instituting any reform是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15Ad Hoc Expert Group on Fuller Utilization of Industrial Capacity是什么意思、英文翻译及中文解释范例
猜你喜欢
- 1after perpendicular to center of buoyancy(Naval Architecture)是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2bear costs and expenses proportionally to the contract value of the individual share是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3application of electronic computers to theoperations of communications and transportation是什么意思、英文翻译及
- 4知识产权的意思解释
- 5also for(referring to port or ports to be touched by the ship)是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6(borrowing venture that applies for a loan must) satisfy the conditions for a loan是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7知识产权的法律保护
- 8英语作文Protection of Environment
- 9产权保护协议书(知识产权)
- 10保护环境Protection of the Environment
更多推荐