核心句型:
You sold me on your idea.
你的想法说服了我。
You sold me on your idea 直译过来就是:“你成功地把你的想法推销给了我”,这个短语的正确意思是:“你的想法说服了我”。因此,当美国人说"You sold me on your idea."时,他/她要表达的意思就是:"You persuaded me."、"I agreed with what you said."。
情景对白:
Benjamin: Sir, what do you think of my opinion about expanding the overseas market of our company?
本杰明:老板,你觉得我那个关于公司扩展海外市场的想法怎么样?
Boss: Frankly speaking, you sold me on your idea. I think it will work.
老板:说实话,你的想法说服了我。我觉得行得通。
搭配句积累:
①We need to improve the marketing strategy if we want to make more money.
如果想要挣更多的钱,我们就需要改进一下营销策略。
②We can do an analysis report on the regional market.
我们可以针对区域市场做一份分析报告。
③We can set up a factory in India.
我们可以在印度建工厂。
④I suggest that we should try to improve our service thus to attract more customers.
我建议我们应该提高服务质量,来吸引更多的客户。
轻松日记商务职场篇 第164期:你的想法说服了我
词汇语
人气:2.52W
最近更新
- 1轻松日记商务职场篇 第106期:惊人的消息
- 2轻松日记商务职场篇 第158期:一时想不起来
- 3轻松日记商务职场篇 第47期:把握机遇心想事成
- 4轻松日记商务职场篇 第115期:不想留下坏印象
- 5轻松日记商务职场篇 第56期:别对我摆架子
- 6轻松日记商务职场篇 第144期:孤注一掷
- 7轻松日记商务职场篇 第161期:非常棒的主意
- 8轻松日记商务职场篇 第120期:谢谢你为我送行
- 9轻松日记商务职场篇 第19期:想要公平竞争
- 10轻松日记商务职场篇 第86期:给我打个电话
- 11轻松日记商务职场篇 第167期:处境相同
- 12轻松日记商务职场篇 第51期:不想当电灯泡
- 13轻松日记商务职场篇 第124期:废话连篇
- 14轻松日记商务职场篇 第184期:有主见
- 15轻松日记商务职场篇 第170期:正合我意
更多推荐
- 1亲水材料是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2韩国人怎么说:国际航班/国内航班
- 3托福阅读典型长难句分析汇总
- 4bto是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 5dust excluding plate是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6不同来源是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7沙特时隔35年重开电影院 《黑豹》成第一部测试电影
- 8BD Steel Castings Ltd BD是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9瑞典现"精子车" 以环保方式运送精子
- 10搜索一下:search的用法和辨析
- 11叉子英语单词叉子英语怎么写
- 12bed load sampler是什么意思、英文翻译及中文解释
- 13恒天然 中国9月乳品进口大幅下滑
- 14怎么快速突破英语口语
- 15这句话怎么说(时事篇) 第185期:鼓励“生态安葬”