泛若不系之舟
Like a Drifting Boat
巧妙的人多劳苦,
Talented people have so much work to do.
聪明的人多忧愁,
Intelligent people have so much to worry about.
无能的人无所求,吃饱了便到处逍遥。
Incompetent people, however, go about in a dreamy bliss, satisfied with enough to eat.
好像是一条没有绳索系住的空船,在水面上摇呀摇的自由自在。
Like an unmoored boat, drifting on the water, rocking gently back and forth, carefree and at ease.
聪明巧妙往往带来无穷的累赘。这些系累世人常不自觉。
People of ability and intelligence are constantly distressed, while the general population carries on oblivious to it all.
跟Susan一起学美语 第15期:中国经典智慧之泛若不系之舟
词汇语
人气:2.78W
相关文章:
- 跟Susan一起学美语 第16期:中国经典智慧之吴王射巧猿
- 跟艾米莉一起学口语 第590期:爱在纽约1经典对话之接电话(Section6.1B)
- 跟Susan一起学美语 第14期:中国经典智慧之笼中的野鸡
- 跟Susan一起学美语 第13期:中国经典智慧之小麻雀的得意
- 跟Susan一起学美语 第10期:中国经典智慧之寒蝉和灵龟
- 跟Susan一起学美语 第11期:中国经典智慧之庄周梦蝶
- 跟Susan一起学美语 第71期:学习之事莫懈怠
- 跟Susan一起学美语 第81期:一起学歌之《美女与野兽》
- 跟Susan一起学美语 第12期:中国经典智慧之丽姬的哭泣
- 跟艾米莉一起学口语 第581期:必学经典对话之:Catch you later!再见!
最近更新
- 1跟Susan一起学美语 第29期:能量朗读(13)
- 2跟Susan一起学美语 第64期:20句超经典英文电影台词 总有会让你笑着流泪的
- 3跟Susan一起学美语 第27期:能量朗读(11)
- 4跟艾米莉一起学口语 第592期:爱在纽约1经典对话 Section6.2A
- 5跟Susan一起学美语 第26期:能量朗读(10)
- 6跟Susan一起学美语 第1期:打招呼
- 7跟Susan一起学美语 第85期:怎么表达少来!和瞎掰!?
- 8跟Susan一起学美语 第30期:能量朗读(14)
- 9跟Susan一起学美语 第80期:怎么表达不必了 不会吧和不骗你?
- 10跟Susan一起学美语 第18期:能量朗读(2)
- 11跟Susan一起学美语 第110期:到底需不需要另外学习商务英语(2)
- 12跟Susan一起学美语 第3期:睡觉起床
- 13跟Susan一起学美语 第109期:到底需不需要另外学习商务英语(1)
- 14跟Susan一起学美语 第19期:能量朗读(3)
- 15跟Susan一起学美语 第17期:能量朗读(1)