potluck 家常便饭
Potluck 指的是美国一种经常举行的聚会形式,也就是在某一个人或几个人的提议下举行一个午餐会或晚餐会,但是参加聚会的每个人都要带一个菜或者带一种饭后甜食。主人除了为聚会提供场地外,也只要准备一个菜,或买一些饮料就行了。这就叫做: Potluck lunch or potluck supper。
可以想象,举行potluck的时候,大家能够尝到许多不同的食品。可是,要是你运气不好,好几个人带的东西你都不爱吃的话,那你就只好回家吃点儿什么了。
Potluck还有另外一层意思,那就是:有什么就要什么。用在吃的方面就成了:有什么吃什么的意思。 Come into the house and take potluck with me. 就是说“来同我吃顿便饭吧”。
比如,一个人碰到了好几年没见面的老朋友,他说:
Say, Charley, if you don't have plans for tonight, why don't you come out to our house and have a potluck with us? Helen won't have time to cook anything special, but she can put an extra plate on the table for you. 喂,查理,你要是晚上没事就上我家来吃便饭。有什么吃什么。我太太不一定有什么时间做什么菜,但是多加一双筷子是绝对没有问题的。
potluck 家常便饭
词汇语
人气:6.39K
相关文章:
- 韩国语固定搭配活学活用335:家常便饭,易如反掌(下)
- 愉悦口语:第897期 家常便饭英文怎么说
- 我们常说的「便饭」可不是casual meal,老外都用这个词
- 口语课堂第36期:家常便饭
- 美语情景对话 第1257期:Is it common for man to cook in your country? 在你们国家男性做饭普遍吗?
- 韩国语固定搭配活学活用335:家常便饭,易如反掌(上)
- 在家吃饭还是到外面吃饭 Eating Outside Or At Home
- 美语情景对话 第1289期:Do you prefer to cook or eat out? 你喜欢做饭吃还是去外面吃饭?
- Plastic Lunch Box塑料饭盒词汇解析
- 做饭的乐趣 The Pleasure to Cook
热门推荐
- 1帮妈妈煮饭 Help Mom to Cook
- 2突破口语之情景对话(26):Just look around随便逛逛
- 3英语口语大赢家Topic80:退房Check Out
- 4新加坡第一家庭上演内斗 Singapore's first family plays out public feud on Facebook
- 5突破口语之情景对话(26):Just look around随便逛逛大纲
- 6你会捡起书本么 Will You Pick Up the Books
- 7饭店:Talking Negative about a Restaurant 消极评价一家餐厅
- 8英语口语大赢家Topic273:团圆饭Family Dinner
- 9美语情景对话 第863期:Home Cooking 在家做饭
- 10英国开了一家国家便便博物馆
最近更新
- 1火爆的家教市场 The Popular of Tutoring Market
- 2coupler knuckle lock是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3英语口语大赢家Topic33:奥运公园Olympic Park
- 4英语口语大赢家Topic228:中国民俗 Chinese Folk Customs
- 5VOA流行美语 Unit 105: to push one's luck/crackpot
- 6英语口语大赢家Topic275:外卖 Take out
- 7大学生炒股的英语作文College Students,out of Stock Market,Ple
- 8美语情景对话 第1283期:Is your country multicultural? 你的国家是多元文化国家吗?
- 9365天英语口语之日常口语(Flash+文本) 第6期:Cooking 做饭时
- 10饭店:Talking Positively about a Restaurant 积极评价一个餐厅
- 11英语口语大赢家Topic140:背包客Back packers
- 12食品:How to Cook a Meal 怎么做饭
- 13英语口语大赢家Topic116:奥运文化Olympic Culture
- 14雅思口语Part1&part2范文:Cooking做饭
- 15CEO应有高智商 To pick a know all chief executive is just plain dumb
更多推荐
- 1analgesic rheumatoid plaster是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2alternating motion是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3日语常用会话1000句:“您身体好吗”
- 4意语美文:让人起敬的"假面"
- 5有声听读新闻:《天空之城》的新伙伴“虹模”登场
- 6bonding是什么意思、英文翻译及中文解释提纲
- 72022年12月英语四级翻译高频词:社会篇
- 8anastomotic drainage pattern是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9英语错不起 第23期:说段绕口令遛遛舌头
- 10preset torquewrench是什么意思、英文翻译及中文解释
- 11绊(弄错是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12absolute mobility是什么意思、英文翻译及中文解释
- 132021年12月英语六级考试流程及注意事项
- 14学分用英语怎么说
- 15黑龙江:全国翻译专业资格(水平)考试报名 下