这句话英文怎么说(生活篇) 第1992期:你到底是有完没完

词汇语 人气:2.46W

Would you cut it out, already 你到底是有完没完

这句话英文怎么说(生活篇) 第1992期:你到底是有完没完

cut it out是指「住嘴,住手」的意思,Would you cut it out, already?这句话当中的already,暗示着说话者的极度不耐烦,整句话的意思就犹如中文里的「你到底是有完没完?」