看明星推特学英文 第324期:香蕉泥和午睡

推特明星：Ellen DeGeneres 艾伦·狄珍妮斯

推特原文：

Likes: mashed bananas and naps. Dislikes: your attitude.

推特译文：

「喜欢」：香蕉泥和午睡。「不喜欢」：你的态度。

推特点拨：
1) 连结是一张小婴儿的照片。
2) ”like(s)”在这裡是当名词使用，指「喜欢、喜爱的东西」→表示「喜欢」的意思。
3) ”dislike(s)”在这裡是当作名词使用，”like”的反义词指「讨厌、厌恶的东西」→表示「不喜欢」的意思。
4) ”mashed bananas”指「香蕉泥」的意思。很多妈妈把这个当作小婴儿的离乳副食品。