一起去爬山吗？（意大利的山~）

夏天已经到来，假期也已在路上，大家有没有想过带上食物和野餐布，和朋友坐在清凉的草地上，欣赏蓝天、大树和野花？那就一起去爬山吧（不拍照不拍照~）！在夏天，意大利的山变换了模样，积雪融化，阳光洒满各个角落。今天，小编将为大家介绍一些意大利绝美的山，特别适合度假。当你们踏着一级级台阶前进时，会发现山里的生活是多么美妙怡人。还等什么，快来选一选属于你们的心动目的地吧~

1. Madonna di Campiglio

Madonna di Campiglio, perla delle Api incastonata tra il gruppo delle Dolomiti di Brenta e i ghiacciai dell’Adamello e della Presanella. Ad aspettarvi tantissimi sentieri per il trekking e per le escursioni, vie ferrate, percorsi per mountain-bike e per l’arrampicata sportiva, campi da golf e laghi per la pesca, ma anche family hotel: qui avrete davvero tutto per trascorrere giorni meravigliosi. Scegliete il Sentiero della Pace, per un percorso turistico-escursionistico che, dal Tonale al Pasubio, segue la linea del fronte della Prima Guerra Mondiale, rievocando importanti memorie storiche.
Madonna di Campiglio如同一颗珍珠般镶嵌在Dolomiti di Brenta群山以及 Adamello和Presanella冰川之间，山上有许多可供游客徒步远足的小路、设有围栏的游步道、骑行车道、登山专用道、高尔夫球场、可垂钓的湖泊还有家庭旅馆：这里有能够让你的假期变得美好悠闲的一切。想要徒步旅行的游客可以选择il Sentiero della Pace（和平小路），由Tonale 至 Pasubio，沿着这条一战战线远足，追溯曾经的历史。

2. Alpe di Siusi 

Avete in mente una vacanza fatta di piacevoli giornate al fresco e in mezzo a paesaggi che vi lasceranno senza fiato? Siete nel posto giusto: l’Alpe di Siusi e simbolo dell’Alto Adige, vi faranno dimenticare lo stress e la frenesia cittadina. Distendetevi sui prati verdi ad ammirare i profili delle Dolomiti oppure, se siete amanti del brivido, lanciatevi in volo in parapendio, per un’esperienza che non dimenticherete. Una sosta in uno chalet di montagna o in un maso è d’obbligo per poi riprendete il cammino, ma tenete gli occhi ben aperti, potreste incontrare streghe e spiritelli che abitano boschi, perfetto per una vacanza di montagna in famiglia.
你们是否想拥有这样的假期：每天都在清新怡人的大自然中，享受令人目瞪口呆的美景？Alpe di Siusi 就是你们要找的地方，它是Alto Adige大区的象征，在这里你们将遗忘城市的压力与辛劳。躺在绿草地上，遥望Dolomiti山脉的轮廓。假如你们热爱冒险，可以尝试滑翔伞，这会成为难忘的经历。必须去山间小屋或农舍休憩，再继续赶路，但是需要留神，因为也许会遇见住在树林里的巫婆或妖精，这对于来山里度假的家庭来说十分有意思。

3. Gran Sasso e Monti della Laga

Le vacanze in montagna in estate sono meravigliose nel territorio del Parco Nazionale del Gran Sasso e dei Monti della Laga. Questa zona dell’Abruzzo vi stregherà con la sua natura selvaggia completamente incontaminata, con le specie animali e vegetali rarissime e con gli ottimi prodotti locali da consumare in loco. Non perdete per niente al mondo le notturne sul Corno Grande, molto frequenti nel periodo estivo: potete godere miriadi di stelle che illumineranno i vostri passi. Vi assicuriamo che aspettare l’alba a 2.912 metri di altezza, con il sole che sorge dall’Adriatico, vi ripagherà di tutto lo sforzo!
在Gran Sasso e dei Monti della Laga国家公园，游客能够度过美妙绝伦的夏日山间假期。这片位于Abruzzo的山区，其自然生态保护完好，其景色美得摄人心魂，拥有多种珍稀动植物和美味的当地特产。千万不能错过Corno Grande的夜晚，这在夏天十分火热：你们可以欣赏群星照亮自己的脚步。我们可以保证在2.912千米高处等待黎明，望着太阳从Adriatico海升起，所有付出的辛劳都是值得的！

4. Cortina d’Ampezzo

Magicamente circondata dalle Dolomiti Ampezzane, Cortina d’Ampezzo, detta la “Regina delle Dolomiti”, è il posto ideale per chi ama le vacanze in montagna in estate. Aria frizzante, cielo limpido e paesaggi da cartolina a far da contorno alle moltissime attività a cui potrete dedicarvi con tutta la famiglia: dalla pesca al rafting, dal tennis al golf fino al trekking a cavallo. Ma Cortina non è solo sport e natura: tra i diversi eventi culturali in programma per l’estate, non perdete il CortinainCroda. Non avrete proprio tempo per annoiarvi!
Cortina d’Ampezzo由Dolomiti Ampezzane环绕，被称作“Regina delle Dolomiti”（Dolomiti之后），对于热爱在山中度过暑假的人来说，它是理想地点。清凉的山风、明净的天空、如画的风景陪伴着人们进行室外活动，全家人都能一起：垂钓或漂筏，打网球或高尔夫，甚至骑马远足。但在Cortina不只有运动和自然，还有各种各样的夏日文化活动中，你们不要错过了CortinainCroda。你们可完全没有时间让自己无聊！

5. Bormio

Nella zona dell’Alta Valtellina e del Parco Nazionale dello Stelvio, Bormio saprà incantarvi con la sua cornice frastagliata di monti e vette calcaree, la cui cima più alta, con i suoi 3.075 m., è il famoso Monte Reit. Scalarlo è piuttosto pericoloso, data la grande friabilità delle sue rocce, quindi se non siete davvero esperti ed attrezzati, vi consigliamo di godervi le passeggiate pedemontane che offrono meravigliose viste panoramiche sulla vallata e poi concedervi un po’ di sano relax alle terme, perché questo è il posto giusto. Ai piedi del Reit sgorgano ben nove sorgenti termali e l’offerta ricettivo alberghiera qui è vastissima e di alto livello. Appassionati di ciclismo? A poca distanza c’è il famigerato e celebre Passo Gavia！
位于Alta Valtellina以及 Stelvio国家公园之间的Bormio山，拥有犬牙交错的轮廓，以及石灰质山顶，其最高的山峰，著名的Reit山，高3.075千米。攀登这座山十分危险，因为岩石质脆，如果你们不是专业人员且配有完善的装备，我们还是建议大家欣赏山麓的景色，那里可以望见壮观的大山谷，随后去泡温泉，放松身心，这才是正确的游览方式。在Reit山脚下，有整整9座温泉池，周边的有许多高级酒店。如果你是骑行爱好者，不远处便有著名的Passo Gavia！

6. Cervinia

Cervinia è oggi, insieme a Courmayeur, il centro turistico più rinomato della Valle d’Aosta, la migliore località sciistica delle Alpi, con impianti all’avanguardia e possibilità di dedicarsi a ogni tipo di attività. E per chi proprio non riesce a rinunciare allo sci, grazie agli impianti in questa località si scia anche d’estate, senza contare che si può praticare anche snowboard e freestyle nel Gravity Park. Impossible is nothing!
如今，Cervinia与Courmayeur是Valle d’Aosta最著名的景区，也是阿尔卑斯山脉最适宜滑雪的地方，配有先进设备，游客能够进行各种活动。由于景区拥有十分先进的设备，即使在夏天，热爱滑雪的人也可以在这里享受这项运动的乐趣，而且游客还可以在Gravity Park练习单板滑雪和自由式滑雪。

看完了这些山，小可爱们pick哪一座呢？喊上小伙伴带上相机一起去玩呀！ 无辜脸~