（图源：图虫）
El pasado mes de febrero, los agentes de la Guardia Civil lograron que el Gobierno de España les aprobara la reducción de la talla mínima–de 165 cm a 160 cm para hombres y de 160 cm a 155 cm para mujeres– para poder ingresar en el Cuerpo. Este hecho ha sido tomado como modelo por el grupo municipal socialista que ahora busca lo mismo para sus policías locales.
在2月，西班牙国民警卫队获得西班牙政府批准降低进入警队的身高标准，男子从165厘米降至160厘米，女子从160厘米降至155厘米。这一事实情况已被社会市政组织视为模范，一次为标准招录地方警察。
对于这个情况，在西班牙网络上，出现了相关的讨论：
¿Te parece bien que las agentes de la Policía Municipal puedan medir menos de 1,65 metros?
你认为城市女警的身高可以低于165厘米吗？
目前网友们的投票情况如下：
（图源：20minutos）
→ Sí.
可以。
（50.46%，3081票）
→ No.
我觉得不可。
（40.88%，2496票）
→ No tengo opinión.
我没什么想法。
（8.66%，529票）
对于这个问题，你的看法是？
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。未经允许，请勿转载！