供日语听读学习使用,非最近新闻。
更多有声日本新闻,关注日语口语学习(账号:riyukouyu )公众号查看↓
女優(じょゆう)の二階堂(にかいど)ふみが友人(ゆうじん)の女優(じょゆう)·有村架純(ありむら かすみ)の素顔(すがお)を明(あきら)かした。二階堂(にかいど)は、「男気(おとこぎ)っていうかカッコいい女性(じょせい)です。すごく潔(いさぎよ)くて。雰囲気(ふんいき)とか普段(ふだん)の喋(しゃべ)り方(かた)とかはすごく柔(やわ)らかいんですけど、真面目(まじめ)で曲(ま)がったことがあまり好(す)きじゃないような…」と有村(ありむら)の素顔(すがお)を明(あきら)かした。
女演员二阶堂富美揭露了好友有村架纯私下的真实一面。二阶堂说,现实生活中的有村是“女汉子一样十分帅气的女性。性格非常干脆。虽然平时给人的感觉和说话方式都非常温柔,但似乎不太喜欢太认真又乖僻的人...”
>>>6节免费口语课程:零基础到商务会话,突破“哑巴日语”困境!
重点词汇 :
素顔[すがお]
原状,本色,本来面貌;平素的面孔,不喝酒时的面孔。不施胭脂的脸,清水脸。
男気[おとこぎ]
丈夫气概,豪侠气概,男子气概。
潔い[いさぎよい]
清高,清白,纯洁;勇敢,果断,干脆,毫不留恋,毫不懦怯,痛痛快快。
雰囲気[ふんいき]
气氛,空气。
普段[ふだん]
平素,平时,平常,平日,日常。
柔らかい[やわらかい]
柔软的;柔和的;温柔;灵活。
真面目[まじめ]
认真,老实,踏实,严肃;诚实,正派,正经。
曲がる[まがる]
弯,弯曲;转弯;歪曲,不合道理;倾斜;乖僻。